Tayeb Salih était un auteur soudanais qui est devenu célèbre grâce à son roman «Season of Migration to the North». Il a souvent été décrit comme le «génie du roman arabe moderne» par les critiques littéraires. Issu d'un milieu modeste d'éducateurs religieux et de petits agriculteurs, Tayeb Salih a mis ses histoires à la terre dans sa ville natale, décrivant la vie rurale communautaire. À une époque où la critique sociale, les réalités amères de la vie et la littérature engagée dominaient la littérature arabe, il a brisé la monotonie avec ses idéologies distinctes de son passé culturel et de son éducation religieuse. Après un passage dans l'enseignement, le journalisme et la radiodiffusion, il se mit à l'écriture et écrivit certaines des œuvres littéraires les plus acclamées. «Mawsim al-Hijra ila al-Shamal» (ou «Saison des migrations vers le Nord») est devenu son œuvre de fiction classique de sa carrière littéraire, ce qui a fait de lui l'un des plus grands auteurs arabes du XXe siècle. Bien qu'il soit le plus grand romancier du monde arabe, ses œuvres étaient à peine reconnues aux États-Unis. Néanmoins, sa popularité était telle que ses romans ont été traduits dans plus de 20 langues. Certains des romans qu’il a écrits comprennent «Urs al-Zayn», «Al-Rajul al Qubrosi», «Doumat Wad Hamid» et «A Handful of Dates». Il a introduit un prix annuel pour encourager et apprécier les jeunes écrivains en herbe
Enfance et petite enfance
Tayeb Salih est né le 12 juillet 1929 à Karmakal, près du village d'Al Dabbah, au nord du Soudan, dans une famille d'agriculteurs et d'enseignants religieux.
Il est d'abord allé à l'école coranique et a ensuite terminé ses études au Gordon College de Khartoum.
Il a fréquenté l'Université de Khartoum et a commencé à travailler comme enseignant, avec le désir de faire carrière dans l'agriculture.
Finalement, il est parti pour l'Université de Londres, en Angleterre, pour des études supérieures.
Carrière
Après avoir obtenu son diplôme de l’Université de Londres, il a commencé à travailler avec le service arabe de la BBC en tant que directeur du théâtre. Il a ensuite été embauché par le Ministère de l'information de Doha (Qatar) en tant que Directeur général.
Pendant dix ans, il a travaillé comme représentant de l'UNESCO dans les États du Golfe.
Il a été initié à la littérature tout en travaillant à al Majalla, un magazine arabe basé à Londres, où il écrivait une chronique hebdomadaire.
La plupart de ses œuvres fictives étaient centrées sur la vie du village et les relations complexes des habitants du nord du Soudan, bien qu'il ait vécu à l'étranger pendant la majeure partie de sa vie.
Il a publié son roman «Mawsim al-Hijra ila al-Shamal» en 1966, qui a été publié en anglais en 1969 et a ensuite été traduit dans plus de 30 langues.
Malgré sa popularité à travers le monde, le roman a été interdit au Soudan. Il a été transformé en une pièce de théâtre, où le protagoniste, Mohammed Bakri, a reçu le prix du meilleur acteur au Festival Acco de 1993 du théâtre alternatif israélien.
Sa collection de nouvelles humoristiques «Urs al-Zayn» a été publiée en 1969, qui raconte les épreuves d’un homme à l’air étrange tout en recherchant une épouse appropriée.
Ses autres romans en anglais incluent «Daw al-Bayt» (Bandarshah I, 1971), «Maryud» (Bandarshah II, 1976), «Al-Rajul al Qubrosi» (The Cypriot Man, 1978) et «Doumat Wad Hamid» (L'arbre Doum de Wad Hamid, 1985).
,Grands travaux
À travers son «A Handful of Dates» de 1964, un recueil de nouvelles, il a tenté de faire comprendre au lecteur que la vie offre beaucoup de choix et n’est pas seulement une palette pleine de soucis.
Son chef-d'œuvre de 1966 «Mawsim al-Hijra ila al-Shamal», traduit par «Saison des migrations vers le Nord», décrivant le choc des civilisations est-ouest, est une œuvre classique moderne de la littérature arabe, qui l'a rendu célèbre.
Il a lancé le Prix annuel, en association avec le Centre culturel Abdelkarim Mirghani, Omdurman, en 1998, dans lequel le conseil d'administration récompense un écrivain des romans participants. Le premier prix a été décerné en 2003.
Récompenses et réalisations
Son livre «The Wedding of Zein» a été adapté dans un film koweïtien et a été également bien accueilli par les critiques de cinéma et les cinéphiles, remportant un prix au Festival de Cannes 1976.
En 2001, l'Académie littéraire arabe de Damas a annoncé que son roman «Saison des migrations vers le Nord» était «le roman arabe le plus important du XXe siècle».
La «Saison des migrations vers le Nord» a été élue parmi les «100 plus grands livres de l’histoire» par des auteurs de 54 pays lors d’un sondage d’écrivains, réalisé en 2002.
,Vie personnelle et héritage
En 1965, il épousa Julia Maclean, originaire d'Écosse, et s'installa dans le sud-ouest de Londres. Le couple a trois filles - Zainab, Sara et Samira.
Il est décédé le 18 février 2009, à l'âge de 80 ans, des suites d'une insuffisance rénale dans un hôpital de Londres.
Son corps a été transporté par avion au Soudan où il a été enterré au cimetière al-Bakri, Omdurman, le 20 février, en présence de plus de 1 500 personnes en deuil.
Le Centre culturel Abdelkarim Mirghani a présenté le Prix d'écriture de nouvelles courtes Tayeb Salih pour les jeunes en 2008, en signe de respect envers ce romancier arabe distingué.
L'école communautaire internationale de Khartoum (KICS) a lancé le Prix annuel, en son honneur, qui reconnaît le talent des étudiants KICS uniquement et les récompense
Faits rapides
Anniversaire 12 juillet 1929
Nationalité Soudanais
Célèbre: romanciersUniversité de Londres
Décédé à l'âge: 79
Signe du soleil: Cancer
Aussi connu comme: Tayib Salih
Né à: Al Dabbah, Soudan
Célèbre comme Écrivain
