Boris Leonidovich Pasternak était un romancier, poète et traducteur russe. Son livre «My Sister, Life», un recueil de ses poésies publié en 1917, demeure l’un des livres les plus remarquables sur la poésie en russe. Certains de ses autres ouvrages notables sur la poésie sont «Twin in the Clouds», «On Early Trains», «Selected Poems» et «When the Weather Clears». Il a traduit de nombreuses pièces de théâtre très appréciées du public russe. Certaines de ces œuvres sont celles de William Shakespeare, Johann Wolfgang von Goethe, Pedro Calderón de la Barca et Friedrich Schiller. En tant qu’auteur du roman «Docteur Zhivago», il est devenu internationalement connu. Le roman a tourné autour de la révolution russe de 1905 et de la Première Guerre mondiale. Le roman s'est vu refuser la publication en URSS en raison de son point de vue libre sur l'État socialiste. Cependant, il a été publié après avoir été introduit clandestinement à Milan. Le «Docteur Zhivago» est devenu un best-seller international mais en URSS, il a été vendu secrètement. Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1958, mais a dû renoncer à ce prix car le «Parti communiste de l'Union soviétique» était gêné par une telle décision et a également montré son ressentiment. Plus tard en 1988, les descendants de Pasternak ont accepté le prix.
Enfance et petite enfance
Il est né le 10 février 1890 (Old Style, 29 janvier) à Moscou, en Russie, dans une riche famille juive russe de Leonid Pasternak et Rosa Kaufman comme l'un de leurs quatre enfants.
Son père était peintre postimpressionniste et professeur à l’École de peinture, de sculpture et d’architecture de Moscou et sa mère était pianiste de concert.
Ses parents étaient impliqués dans le mouvement tolstoïen. Son père a créé plusieurs illustrations pour les livres du romancier Tolstoï. Tolstoï était un ami de la famille et lorsque Tolstoï s'est échappé de chez lui et est finalement décédé, Leonid Pasternak et Boris sont allés voir Tolstoï et ont créé un dessin du romancier sur son lit de mort.
De nombreuses personnalités de renom, notamment des philosophes, compositeurs et pianistes, poètes et romanciers, visitaient régulièrement la maison des Pasternak. Certains d'entre eux étaient Alexander Scriabin, Rainer Maria Rilke, Sergei Rachmaninoff et Lev Shestov.
Il a commencé sa vie universitaire dans un gymnase allemand à Moscou. Inspiré par le compositeur et pianiste Alexander Scriabin, il rejoint le «Conservatoire de Moscou» en 1904 et étudie la composition musicale jusqu'en 1910.
En1910, il rejoint l’université allemande de Marburg. Là, il a étudié sous la direction de philosophes néo-kantiens comme Paul Natorp, Nicolai Hartmann et Hermann Cohen.
Carrière
Bien que peu de ses recueils de poésie, dont «Twin in the Clouds» (1914), «Over the Barriers» (1916) et «Themes and Variations» (1917), soient publiés, le succès et la reconnaissance lui échappent.
Il est devenu romantique avec Ida Wissotzkaya qui appartenait à une famille de riches marchands de thé. Il l'a rencontrée en 1912 à Marburg. Lorsque la demoiselle a refusé sa proposition de mariage en raison de la pression familiale, il a exprimé ses émotions dans le poème de 1917, «Marburg».
Au moment de la Première Guerre mondiale, il rejoint une usine chimique à Vsevolodovo-Vilve et enseigne également. À la fin de la révolution russe de 1917, contrairement à ses autres membres de la famille, il a choisi de rester en Russie et a rejoint la bibliothèque du commissariat soviétique à l'éducation.
Il a écrit quelques pièces hermétiques qui comprenaient le chef-d'œuvre lyrique, «Rupture» en 1921.
Son livre de recueils de poésie, «Ma sœur, la vie» a été publié en 1922. Il l'a non seulement établi comme l'un des poètes éminents de la langue russe, mais a également fait de lui un nouveau modèle parmi les poètes en herbe. Ses œuvres révolutionnaires dans la collection ont réorienté la poésie de beaucoup d'autres.
Au tournant des années 1920, il a voulu rendre ses œuvres plus compréhensibles pour tous et dans cette poursuite, il a réécrit plusieurs de ses œuvres. Il a écrit deux longs poèmes et s'est également efforcé d'écrire en prose qui comprenait de nombreuses histoires autobiographiques. Quelques exemples remarquables sont «Safe Conduct» (1931), «Second Birth» (1932) et «The Last Summer» (1934).
En 1937, lors du procès du maréchal Mikhail Tukhachevsky et du général Iona Yakir, il refusa de signer une déclaration, qui était un consentement à la peine de mort pour les accusés. Il a été transmis par l’Union des écrivains soviétiques à tous ses membres. Le président de l'Union, Vladimir Stavski était terrifié à l'idée qu'il serait puni pour la dissidence de Pasternak, alors il a essayé de forcer Pasternak à signer la déclaration, mais il a refusé. La crainte d'une éventuelle arrestation a énormément bouleversé sa femme enceinte, Zinaida Pasternak, mais il a refusé de se prosterner.
Au lieu de cela, il a fait un appel direct à Staline et a transmis les fortes convictions tolstoïennes de sa famille. On pense que Staline a rayé le nom de Pasternak de la liste d’exécution au moment de la «grande purge».Pasternak n'a jamais été incarcéré par la police secrète soviétique.
En 1943, au milieu de la Seconde Guerre mondiale, il obtient la permission et visite les fronts pour rencontrer les soldats. Il se mêlait à eux et les égayait en lisant ses poèmes.
Il a achevé son chef-d’œuvre, «Docteur Zhivago» en 1956, dont certaines parties ont été écrites dès les années 1910 et 1920. «Novy Mir» a refusé de publier le roman car le roman défiait le réalisme socialiste. Certaines de ses portions étaient considérées comme antisoviétiques.
Journaliste, Sergio d'Angelo a visité l'Union soviétique à la demande du Parti communiste italien en mars 1956. Sergio d'Angelo était également à la recherche de nouvelles œuvres littéraires en soviétique comme lui avait été commandé par Giangiacomo Feltrinelli, un éditeur de Milan. Après que Sergio d'Angelo a découvert le «docteur Zhivago», il a approché Pasternak. Il a été publié par la société Feltrinelli et publié en novembre 1957.
Après un procès à huis clos, "l'Union des écrivains soviétiques" a déclaré avoir évincé Pasternak de l'Union et signé une pétition au "Politburo" pour révoquer sa citoyenneté soviétique et l'expulser.
Publié en 1959, ‘When the Weather Clears’ était son dernier livre sur la poésie. En 1959, il a commencé son travail sur une trilogie de théâtre, "The Blind Beauty", mais avant de pouvoir terminer la première pièce, il est devenu victime d'un cancer du poumon en phase terminale.
À titre posthume, il a été réintégré par l '"Union des écrivains soviétiques" en 1987, ce qui a finalement ouvert la voie à la publication du "Docteur Zhivago" en Union soviétique.
Grands travaux
Son roman, «Docteur Zhivago» a remporté un large succès à l'échelle internationale et, en raison de sa grande popularité et de la demande du public, il a été rapidement traduit et publié en anglais par Manya Harari et Max Hayward et publié en août 1958. La version anglaise du roman tracée au sommet de la liste des best-sellers du «New York Times» pendant vingt-six semaines de 1958 à 1959.
Récompenses et réalisations
Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1958, mais à la suite de l'opposition du «Parti communiste de l'Union soviétique», il a refusé d'accepter le prix qui a ensuite été reçu par son fils Evgenii en décembre 1989.
Vie personnelle et héritage
Il a épousé Evgeniya Lurye en 1922.
Il s'est engagé dans une relation avec Zinaida Neigauz en 1932 et plus tard, les deux ont divorcé de leur conjoint respectif pour se marier.
Il avait deux fils, Evgenii et Leonid.
Il avait une relation extraconjugale avec la mère célibataire Olga Ivinskaya, qu'il a rencontrée en octobre 1946. Même s'il n'a jamais abandonné Zinaida, il a maintenu sa relation avec Olga tout au long de sa vie.
Il a succombé à un cancer du poumon le 30 mai 1960, après quoi «Panikhida» a été réalisée secrètement dans la datcha de Pasternak. Ses funérailles ont eu lieu à Peredelkino, à laquelle ont assisté des milliers d'admirateurs.
Faits rapides
Anniversaire 10 février 1890
Nationalité Russe
Célèbre: lauréats du prix Nobel de littérature
Décédé à l'âge: 70
Signe du soleil: Verseau
Aussi connu comme: Boris Leonidovich Pasternak
Pays de naissance: Russie
Né à: Moscou
Célèbre comme Poète et écrivain
Famille: Conjoint / Ex-: Yevgenia Vladimirovna Lourie, Zinaida Nikolaevna Neigauz père: Leonid Pasternak mère: Rosa Kaufman frères et sœurs: Josephine Pasternak, Lydia Pasternak Slater enfants: Evgenij Pasternak, Leonid Pasternak Décédé le: 30 mai 1960 lieu de décès: Peredelkino, URSS Ville: Moscou, Russie Plus d'informations sur l'éducation: Conservatoire de Moscou, Université de Marburg, Université d'État de Moscou
