Mahmoud Darwish était un poète palestinien et l'un des principaux artistes du monde arabe qui a donné la parole aux luttes de son peuple. Il a reçu une renommée internationale pour sa poésie qui se concentrait principalement sur la forte affection pour une patrie perdue. Né dans une famille de propriétaires terriens, sa famille a fui au Liban après la création d'Israël et y est restée pendant un an, avant de rentrer secrètement en Israël et de s'installer. Après avoir terminé ses études secondaires, il a commencé à publier de la poésie et des articles pour des journaux et des magazines, plus tard comme rédacteur en chef. Après cela, il a déménagé au Caire et à Beyrouth, où il a travaillé dans les instituts de recherche et d'édition de l'OLP, dont il a démissionné à la suite des accords d'Oslo. Sa poésie est devenue beaucoup plus sophistiquée au fil des ans et il a acquis une renommée internationale.Un des thèmes centraux de sa poésie était le concept de patrie et sa poésie était caractérisée par l'honnêteté de ses émotions et la nouveauté de ses images poétiques. Au cours de sa longue et florissante carrière, il a publié une trentaine de recueils de poésie et de prose, traduits dans plus de deux douzaines de langues. Ses poèmes ont reçu une réponse positive dans le monde arabe et plusieurs d'entre eux ont été mis en musique. Il a remporté de nombreux prix pour ses merveilleuses œuvres littéraires, et l'honneur d'être le poète national palestinien lui a été accordé.
Enfance et petite enfance
Mahmoud Darwish est né le 13 mars 1941, dans le village d'al-Birwa en Galilée occidentale, de Salim et de son épouse Houreyyah Darwish. Il était le deuxième des huit enfants de ses parents.
En 1948, sa famille s'est enfuie au Liban après que les forces israéliennes aient attaqué son village d'al-Birwa. Un an plus tard, la famille est retournée dans la région d'Acre, qui faisait maintenant partie d'Israël, et s'est installée à Deir al-Asad.
Il a reçu ses premières études dans un lycée de Kafr Yasif, à deux kilomètres au nord de Jadeidi, et a ensuite déménagé à Haïfa.
À l’âge de 19 ans, il publie son premier livre de poésie, «Asafir bila ajniha» ou «Wingless Birds». Au départ, il a publié ses poèmes dans «Al Jadid», le périodique littéraire du Parti communiste israélien, dont il a ensuite été le rédacteur en chef.
Carrière
Mahmoud Darwish est devenu rédacteur en chef adjoint d’Al Fajr, un périodique littéraire publié par le Parti des travailleurs israéliens. Dans les années 1960, il était membre de Rakah, le parti communiste israélien, et a ensuite rejoint l'Organisation de libération de la Palestine (OLP) à Beyrouth.
En 1970, il a quitté Israël pour étudier en URSS. Il a étudié à l'Université de Moscou pendant un an avant de déménager en Égypte et au Liban.
En 1971, il a déménagé au Caire où il a travaillé pour «al-Ahram», un quotidien.
En 1973, il a dirigé le mensuel "Shu'un Filistiniyya" à Beyrouth et a travaillé comme directeur au Centre de recherche palestinien de l'OLP. Lorsqu'il a rejoint l'OLP, il lui a été interdit de rentrer en Israël.
Pendant les moments difficiles de la guerre du Liban, il a écrit des poèmes politiques tels que «Qasidat Bayrut» (1982) et «Madih al-zill al'ali» (1983).
En 1987, il a été élu au Comité exécutif de l'OLP, poste qu'il a occupé pendant les six prochaines années. Il a démissionné de son poste à la suite des accords d'Oslo, en 1993.
Mahmoud Darwish a publié plus de 30 volumes de poésie et huit livres de prose. Certains de ses recueils de poésie comprennent «La musique de la chair humaine» «Pourquoi avez-vous laissé le cheval seul?», Psaumes »,« L’Adam de deux édens »,« Stage de siège »et« Le fardeau du papillon ».
Beaucoup de ses poèmes ont été mis en musique par des compositeurs arabes qui ont servi d'hymnes à au moins deux générations d'Arabes. Ceux-ci incluent: «Rita et le fusil», «Oiseaux de Galilée» et «J'aspire au pain de ma mère»
Grands travaux
En 1998, Mahmoud Darwish a publié son premier recueil de poèmes d’amour intitulé «Sareer el Ghariba (lit de l’étranger)».
En 2000, Mahmoud Darwish a publié «Jidariyya» (Mural), un livre sur son expérience de mort imminente. Il illustre sa rencontre avec la mort suite à une opération cardiaque en 1998.
Récompenses et réalisations
En 1969, il a reçu le «Prix Lotus» de l’Union des écrivains afro-asiatiques.
En 1983, Mahmoud Darwish a reçu le «Prix Lénine pour la paix» de l’URSS.
En 1993, il a reçu le titre de "Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres" de la France.
En 2001, il a reçu le «Prix de la Fondation Lannan pour la liberté culturelle».
En 2004, il est devenu lauréat des «Prince Claus Awards».
En 2007, il a remporté la «Couronne d'or des soirées de poésie Struga» et le «Prix du Forum international pour la poésie arabe».
Vie personnelle et héritage
Mahmoud Darwish a été marié pour la première fois à Rana Kabbani, un écrivain, qui a ensuite divorcé. Plus tard, au milieu des années 80, il a épousé Hayat Heeni, un traducteur égyptien. Il n'a eu aucun enfant de l'un ou de l'autre mariage.
Il avait des antécédents de problèmes cardiaques et a subi un arrêt cardiaque en 1984. Il a subi deux opérations cardiaques, en 1984 et 1998.
Mahmoud Darwish est décédé le 9 août 2008, trois jours après une nouvelle opération cardiaque à Houston, au Texas. Il avait 67 ans. Son corps a été enterré au Palais de la culture de Ramallah.
Faits rapides
Anniversaire 13 mars 1941
Nationalité Palestinien
Célèbre: citations de Mahmoud DarwishPoets
Décédé à l'âge: 67
Signe du soleil: Poissons
Aussi connu comme: Maḥmūd Darwīsh
Né à: Al-Birwa
Célèbre comme Poète
